팩트풀니스1 [독서]팩트풀니스 (Factfulness) 회사에서 매달 책 한 권씩을 나눠주며 읽으라 하는데, 작년에 받은 책 중에서 가장 좋았던 책이 한스 로슬링의 였습니다. 수년 전에 SNS에 의 전성시대에 대한 불만을 표현한 적이 있고, 팩트 만능주의자도 아니지만, 이 책은 제법 읽어 볼만 하고 많은 영감도 얻을 수 있었습니다. 우선 제목 부터 - 어느 매체를 막론하고 영어로 된 제목을 그냥 음차 하여 한글판 제목으로 만드는 일이 비일비재합니다만, Factfulness 정도면 음차 하기보다는 또는 풀어서 정도면 어땠을까 생각합니다. 제목은 라고 음차해 놓고는 본문에서는 으로 번역해 놓았으니 순전히 외국어 제목이 그럴싸해 보이지 않을까 하는 마케팅을 위한 꼼수로 보입니다. 이 책에 나오는 사례들, 그리고 사실에 근거해 사고하고 판단함을 방해하는 을 제어하는.. 2023. 3. 24. 이전 1 다음
