앨리스 먼로1 [독서]앨리스 먼로 - 편집자의 이야기 (데보라 트리스만) 노벨 문학상 수상자인 앨리스 먼로의 부고를 듣고 예전 그녀가 노벨 문학상을 수상했을 때 번역해서 올린 글로 그녀에 대한 추모의 글을 대신할까 합니다. 번역은 수정하지 않았고, 오탈자 정도만 수정했습니다. 지금 읽고 있는 책을 다 읽고 나면 그녀의 책을 한 두권 다시 읽어야겠습니다. [최초 기고일 : 2013.10.11]올해 노벨 문학상 수상자가 앨리스 먼로(Alice Munro)로 결정되었습니다. 그녀와 인연이 깊은 뉴요커의 편집자 데보라 트리스만 (Deborah Treisman)이 이를 기념하여 뉴요커에 기고문을 올렸는데 무단으로 번역해서 포스팅합니다. 이번에도 그냥 잉여력 폭발로 한 초벌 번역이니 그냥 참고만 하세요. 그래도 그녀의 수상 소식을 이제 누가 모른다고 뉴스 퍼다 나르는 블로그 보다.. 2024. 5. 21. 이전 1 다음